本文是对中国古代文化中内涵复杂的“天马”所进行的再度审视，认为天马是中国古代文化创意生产的成果。一方面，天马艺术的创意生成经历了四个阶段：首先是在作为重要生产力工具之马的“多稳定性”和丝路文化交流影响下促生的“宝马”与“神马”；其次是在五重语境作用下创生的丝路天马意象；再次是在丝路审美文化视阈下汉人通过多种物质媒介所传达出的丝路天马艺象；最后，熔铸生成的艺象与融通生产的器物、技术融合生成了丝路天马艺术。一方面，借助当代西方前沿理论的后现象学可以更加清楚地理解丝路天马艺术的内部创制机理及其对于汉代社会的物质建构与调解意义。这也为中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展提供了一种可供参酌的创意思路。