针对基于联合信源信道编码系统的双空间耦合低密度奇偶校验(LDPC)码的译码性能优化问题,提出一种引入监督的滑窗译码算法。首先,在当前译码窗口内加入监督位;其次,监督位监视当前窗口内最可靠的对数似然值和最小平均错误概率,并将其分别放入存储器的对应位置中;然后,窗口内的码字进行下一轮迭代,直至满足译码迭代终止条件;最后,译码器根据存储的对数似然值估计译码结果。仿真结果表明:在加性高斯白噪声信道和瑞利衰落信道下,引入监督的滑窗译码算法性能在错误平层和瀑布区均有显著提升。