目的：探讨芪参汤对FXR/LKB1/NF-κB信号通路介导的树突状细胞成熟分化的影响，阐明其抑制肝星状细胞活化治疗肝纤维化的分子机制。方法：分离小鼠骨髓源性树突状细胞，采用脂多糖诱导构建成熟分化模型，并分别给予ω-鼠胆酸或芪参汤含药血清处理。通过流式细胞术检测各组树突状细胞CD40、CD80和MHC-II的表达水平，Western blot和RT-qPCR检测FXR/LKB1/NF-κB信号通路相关分子的表达。在此基础上，通过树突状细胞-初始CD4~(+)T细胞与初始CD4~(+)T细胞-肝星状细胞（JS1）共培养，采用流式细胞术检测分别检测各组初始CD4~(+)T细胞Treg分化和JS1细胞凋亡水平、酶联免疫吸附试验检测初始CD4~(+)T细胞上清中IL-10和TGF-β的含量、CCK8法及Western blot检测检测JS1细胞增殖活性和α-SMA蛋白的表达。结果：与模型组相比，药物干预显著抑制了树突状细胞CD40、CD80和MHC-II的表达，上调了树突状细胞中FXR和LKB1蛋白和mRNA的表达，降低了p-P65/total-P65的比值，增加了细胞质中P65蛋白的表达，抑制了细胞核中P65蛋白的分布，差异均具有统计学意义（P＜0.01）。此外，细胞共培养结果表明，与模型组相比，ω-MCA、芪参汤和芪参汤联合ω-MCA组CD4~(+)T细胞Treg的百分比、IL-10和TGF-β的含量显著增加，JS1细胞凋亡水平显著增加，细胞活性和α-SMA蛋白的表达显著降低，差异均具有统计学意义（P＜0.01）。结论：芪参汤通过抑制FXR/LKB1/NF-κB通路的激活，抑制树突状细胞的成熟分化，从而抑制肝星状细胞活化，达到治疗肝纤维化的目的。